华人居@欧洲华人网络电台

爱尔兰华人网络电台

By

关于工伤索赔

        安德森律师行(Anderson & Gallagher Solicitors)位于都柏林市中心奥康诺大桥旁边,拥有三十余年的律师执业经验,在此期间我们向数以千计的客户提供了明确、高效、公正的法律建议,其中包括很多华人。
如果你因他人的过错或至少部分是因他人的过错而遭受个人伤害或病患,你有权获得赔偿。你还有从专业人员处获得优质的律师建议的权利。


我们已经请到资深翻译兼法律顾问颜飞女士来帮助我们处理日常咨询、医疗报告评估和出庭等事项的翻译,我们认为我们之间的合作将是长期且成功的。鉴于沟通是告知结果和维持良好的工作关系中的关键一环,我们相信颜飞女士的翻译服务会帮助我们与中国客户进行沟通。 

我们的具有丰富经验的律师可以提供以下方面的支持和建议:

  • 道路交通事故
  • 工伤赔偿
  • 公共场合事故
  • 缺陷产品责任
  • 致命伤害索赔
  • 儿童个人伤害 

如果你想获得更多的关于个人伤害索赔程序方面的信息,请立即和我们联系:免费电话 1800 200 618 (英文) 或 087-7859392(颜飞), 或电子邮件: info@andersongallagher.ie ,以预约免费咨询。

*在索赔性案件中,律师不能按百分比收费或根据赔偿金收费。 

********************************
中文报纸文章的内容:
“个人伤害
 
如果你因他人的过错或至少部分是因他人的过错而遭受个人伤害或病患,你有权获得赔偿。你还有从专业人员处获得律师建议的权利。Anderson & Gallagher Solicitors以下译为安德森律师行在个人伤害索赔方面有30余年的经验。我们有一个具有奉献精神的个人伤害律师团队,在提供专业律师建议方面颇具名气,帮助你为你遭受到的伤害获得公正的赔偿。
我们的个人伤害团队训练有素,能够用简练的英语提供实际且公正的建议。我们的律师能够正确理解相关的所有问题,会在伤害索赔程序的每个阶段向你提供帮助。在了解你的具体情况之后,安德森律师行能够建议你采取适合于你的具体情况的最佳方案.

我们已经请到资深翻译兼法律顾问颜飞女士来帮助我们处理日常咨询、医疗报告评估和出庭等事项的翻译,我们认为我们之间的合作将是长期且成功的。鉴于沟通是告知结果和维持良好的工作关系中的关键一环,我们相信颜飞女士的翻译服务会帮助我们与中国客户进行沟通。
程序详析
 
索赔都有哪些程序?
我们安德森律师行的律师知道,事故能够让人变得脆弱、有挫败感,这正是我们训练有素的、富有经验的团队向你提供所需要的所有支持的原因。
你通过发电子邮件至info@andersongallagher.ie或通过拨打免费电话1800 200 618或087-7859392(顔飞)与我们取得联系之后,程序便开始了。我们需要事故的详细信息,你可以和我们的具有丰富经验的律师谈话,他们能够针对你的索赔向你提供初步建议。可能的话,我们希望能够在初步谈话之后与新客户进行面对面的交流。这样客户便有机会和完全称职、富有经验的律师见面,律师会处理案件,我们也能获得有关事故和你的伤情的详细陈述。
在第一次会面之时,我们会详细说明我们要采取什么样的措施开始法律程序,并让你知道你能帮我们做什么。第一次会面我们永远不会收费。如果你之前有与这次索赔相关的医疗记录,你应该直接告诉我们,这一点非常重要。
这次会面之后,我们会代表你向对事故责任人递交一份索赔书,告诉他们为什么我们认为他们应该向你支付赔偿金。在几乎所有的案件中,我们要面对的不是引起事故的人员,而是他们的保险人员。
我们会需要一份医疗报告,这样我们能够计算你的索赔额。我们也会计算出你之前或将来收入的损失,以及其它可能适用的索赔费用。
时间的长短取决于你案件的性质、事故的情况以及你伤势的严重程度。但是平均来说,一个案件一般持续18个月。  
我们认为保险公司理赔过于缓慢,或者它们会否认其责任,或者出的价格在我们看来过低,因此,必须向伤害委员会提交申请,伤害委员会的前身是个人伤害评估委员会(PIAB)(医疗事故案件除外)。
伤害委员会(IB)评估工作场合、机动车和公共责任事故的受害人的赔偿问题。它不会评估因医疗事故而提出的索赔。伤害委员会只评估一方承认责任的索赔。在伤害委员会评估索赔之前,另一方必须表示同意。伤害委员会根据收到的医疗证据评估索赔。他们还会参考《伤害委员会数额手册》,该手册中规定了对特定类型的伤害判决不同等级的赔偿数额。若任何一方对赔偿判决不满意,个人伤害评估委员会会签发授权书,你可以凭授权书到法院起诉。
如果一定要起诉,在诉讼的任何阶段双方也都可以随时提出和解方案。
事故之后,你应该尽可能多的保存书面记录。
即是有些伤痛在事故前就已经存在, 经常发生的一种情况是,一场事故使这些伤痛状况恶化了。

疼痛与折磨:你可以根据你的身体伤害,包括留疤或其它外形的损毁,以及心理创伤索要赔偿。显然,你的伤势不同,收到的赔偿金的数额也会不同。若让我们来评估你因你的疼痛和折磨而应索赔的数额,我们首先会需要一个全面的医疗报告,通常是由专家所出的报告,但在轻伤的情况下,你的全科医生所出的报告即可。在评估赔偿额级别时,要考虑的因素包括:

  • * 伤势的严重程度
  • * 你的伤势造成的长时期或永久性残疾的程度
  • * 你的伤势扰乱你的生活的程度
  • * 计算疼痛与折磨的赔偿金时,会考虑法院之前的判例

收入损失: 如果你因为事故的发生而必须请假,你可以获得误工费。索赔的基础是你本来可以带回家的数额,而不是你的净收入。赔偿金的判决数额不用缴税。
通常,你索要收入损失的基础是在事故发生前3个月内你带回家的收入的平均数额。尽管我们可以从你所在单位获得你的收入明细,但如果你保存有事故发生前三个月及请假期间的工资单,会非常有帮助,这样我们就能将工资单上的信息与从你的单位获得信息相核对。

未来的收入损失: 因为你的受伤,你要担任一般的工作,将损失最小化。意思是,如果你不能回到之前的工作岗位,你必须要采取所有必要的措施以找到一份你能从事的工作。如果你因为事故而不能够再继续工作,这可能会影响到你未来的养老金数额。重申一次,我们可能将此列入我们的考虑范围,将养老金权利的丧失加入到你的索赔中。

特殊损害: 如果你的衣服或个人财物,如眼镜、假牙或安全帽,遭到损坏,你可以要求获得赔偿。重要的一点是,你要保存好损坏的物品,因为保险公司可能会想要检查一下这些东西。如果你有这些损坏物品或替换物品的收据,你也应该保存好。

你可以就事故后所发生的费用主张赔偿,如出租车费或药费,但条件是你的要求是合理的。如果你自己的车损坏了,你必须要租一辆车,尽管你在租车之前应该和我们讨论一下租赁替代交通工具这一问题,但该赔偿是有可能获得的。重申一次,你应该保存你想要索赔的支出项目的收据。
在重伤的情况下,你可以要求获得轮椅等你可能需要的物品以及护理费和保险费的赔偿。
如果你在事故之后由一位亲属照顾,有可能能够获得该亲属向你提供的服务的赔偿。重要的是,你应该通过日记或其它书面方式记录你接受到的服务,因为这样在计算赔偿额时会比较容易。
如果你因为受伤而不能再从事家务劳动,或为家人操持,你可以要求获得赔偿。比如家务、园艺、汽车修理、自己动手的事情等。如果你必须要花钱雇别人来做之前你可以自己完成的事情,重要的一点仍旧是你要保存好收据。   
法律规定,个人伤害和事故索赔的诉讼案件必须在一定时间(通常称为时效期)内立案。大多数个人伤害索赔案件必须在事故发生之日起两年内立案。儿童个人伤害索赔案件必须在其20岁生日之前立案。

通过在以下方面协助我们,你的个人伤害案件的结果会有很大改善:

  • * 可能的话,拍一张事故现场及相关的工厂或机器的照片。
  • * 尽快自己记录一下发生在你身上的事,详细说明时间、日期、地点和见证人。可能的话,画一张草图或拍照片,以帮助你记录及解释你工作时发生在你身上的事故的具体情况。
  • * 如果你工作场合中发生的事故涉及机器或设备,记录一下生产商、型号、任何所知的缺陷及任何的保养制度。
  • * 确保你工作场合发生的事故记录在了事故报告书中,事故报告书是法律要求你的单位记录的。
  • * 查清楚过去是否有其它人在工作时遭遇类似的事故,尽可能详细地搜集涉及的人、发生的事件、时间、你的单位是否知晓及你的单位是否采取了行动等信息。
  • * 如果可以,确保所有发生在工作场合的严重的事故(致使你请假3天以上)都已经上报至卫生和安全行政部门或当地政府的环境健康部门。
  • * 立即请求医疗救助,告知医院和/或你的全科医生你的工作及你认为你的个人伤害是如何发生的。
  • * 保存所有发票、收据或其它记录你的开支和损失的票据。这不是“敛财”!这是在保存证据,我们需要这些证据来为你获得适当的个人伤害赔偿。
  • * 记录你的症状和接受到的治疗。

道路交通事故律师
 
道路交通事故使最经常造成个人伤害。如果你已经在道路交通事故中受伤,你应该确保尽快主张你遭受的个人伤害的赔偿。根据法律规定,所有道路交通事故的索赔必须在事故发生之日起2年内提出。

另外,你越快提出个人伤害赔偿,越容易联系到见证人并获得有助于你的案件的专家证据。

如果你遭受的道路交通事故是因肇事逃逸司机而起,或者司机未投保,你仍旧可以向爱尔兰机动车辆保险局提出个人伤害索赔。

如果你已经在道路交通事故中受伤,且该事故是由其它道路使用者引起,你有权基于你遭受的伤害或损失要求获得个人伤害赔偿。

在大多数道路交通事故索赔案件中,索赔都是针对另一方的保险公司提出的。

另外, 你可能会因为你坐在一辆车或一辆摩托车上而受伤。在这种情况下,你有权基于伤害损失而要求赔偿。你可以向引起事故的一方的保险公司要求赔偿。

若你想获得更多的有关道路交通事故索赔程序的信息,请拨打我们的免费电话1800 200 618,或087-7859392(顔飞)发邮件至 info@andersongallagher.ie。
 
工作场合事故赔偿的事故律师
 
工作场合发生的事故非常常见。

如果你自身无过错而在工作场合受伤,你有权基于你所遭受的伤害或损失主张赔偿。

《爱尔兰健康和安全法》规定,所有的劳动者都有权在一个安全的场合工作,有权获得一个安全的工作制度。如果你因某人违反上述法律而遭遇事故并受到个人伤害或损失,你有权要求获得个人伤害赔偿。

 
公共场合的事故
 
除了常见的道路交通和工作场合的事故之外,公共场合如人行道上、公园里、商店里或餐馆里,也会发生事故。

如果你自身无过错而在公共场合发生的事故中受伤,你有权基于你受到的伤害要求赔偿。

如果你在公共场合遭遇了事故,你应该尝试做以下事情:

立即将事故报告给你能找到的级别最高的人。
可能的话,拍一张所在地的照片,尤其是引发事故的物品或区域。
如果有人见证了事故,详细记录见证人的姓名和联系方式。
记录和事故有关的所有开支,可能的话保存所有收据。

缺陷产品责任
 
如果你因缺陷产品而受伤,你有权根据《1991年缺陷产品责任法案》向产品的生产商或供应商主张赔偿。

例如,你可能因为吃了受污染的食物而生了病,或者你因缺陷轮胎爆裂而受伤。如果你因为使用了缺陷产品而遭受了伤害、损失或损害,你有权要求赔偿。

致命伤害索赔
 
如果你依靠的家庭成员因为事故死亡,而他/她没有过错,你和其它依赖于他/她生活的人有权要求赔偿。这样索赔的目的是减轻因致命伤害的发生导致的经济困难。

过世的人的受赡养人可以基于其家庭成员的冤死而要求赔偿。

若有多个“受赡养人”,应该注意的是只能提起一次索赔。

该人可以代表已过世的人的所有受赡养人主张因致命事故而遭受的所有损失的赔偿金。

 刑事伤害赔偿
 
如果你是暴力犯罪的受害人,而且你遭受了身体和/或心理的伤害,你有权要求获得因暴力犯罪而产生的所有零用杂费和收入损失的赔偿金。

安德森律师行在刑事伤害索赔方面具有丰富的经验,非常乐意就潜在的索赔向你提供建议并帮助你。

儿童个人伤害赔偿

代表儿童提起事故赔偿需要特定的专业知识,我们的个人伤害律师具有这样的专业知识。儿童遭受的伤害的索赔和成人伤害索赔处理起来有区别。 

安德森律师行认为,通常儿童遭受的伤害带来的影响会延续一生,而影响不会总是在起初就显现。

一桩索赔案件一旦获得和解,如果将来出现并发症,一般不能再次索赔。因此,重要的一点是,由这一领域的专家来处理儿童个人伤害索赔。

在安德森律师行,我们在代表儿童提起索赔方面具有多年的经验,我们非常愿意就这样的潜在索赔向你提供建议,并帮助你。